上記写真の様に、りんご園など屋外で作業をしていると、腕、手、そして、
帽子をかぶっているものの、顔と首が日焼け状態になり、裸になるとTシャ
ツの形がくっきり。これを英語で、“Farmer's tan”と言うそうです。農家
焼けと言う意味です。日本では“土方焼け”と言うそうですが、夏場の炎天
下での作業、半袖にならずにはいられません。その結果、顔、首、腕、手だ
け日焼け痕が、くっきりと浮かび上がります。農家の勲章などと言う方もい
ますが、温泉に行った時など気恥かしく感じる時もあります。
見た目で農家と判断されてしまう事に少し抵抗感があり、なるべく長袖のシ
ャツを着て首にはタオルを巻いて、屋外で作業をしようと思います!